Волгоград, Льва Толстого